নারীদের নিয়ে মানুষের যে কৌতুক- কৌতূহল, যে উপহাস-উতরোল, নিয়তির যে পক্ষপাতিত্ব, সমাজের যে একপেশে নিয়মপ্রথা, ঘনিষ্ঠজনের যে বিশ্বাসঘাতকতা- এসবকে তুলে ধরা হয়েছে ‘অষ্টাদশী’তে। পুরাণ আর বর্তমান এই গ্রন্থে একাকার। এখানে আছে, রামায়ণের মন্দোদরীর বলাৎকারের কথা, আছে ‘মহাভারতে’র জেলেকন্যা মৎস্যগন্ধার বামুন দ্বারা ধর্ষিত হবার বৃত্তান্ত। বর্তমানের চাঁপারানি, যুগল দাসী, সরলাবালা দূর-অতীতের মোহনা- দ্রৌপদীদের সঙ্গে মিশে গেছে এই বইতে। নারীর প্রেম-প্রতিবাদ, প্রতিহিংসা-সহিষ্ণুতার কাহিনি নিয়ে ‘অষ্টাদশী’। লেখক হরিশংকর জলদাসের ভাষার মুন্সিয়ানায় অনেক নারী শেষ পর্যন্ত একজনমাত্র নারীতে পরিণত হয়েছে। প্রতিটি গল্প পাঠককে আত্মজিজ্ঞাসার মুখোমুখি দাঁড় করাবে।